Normes · manual d'ús
Decàleg de qui escriu
Deu normes i, alhora, el manual d'ús. Si les compleixes, la teva carta pot viatjar de llibreria en llibreria i arribar a les mans d'algú que no coneixes.
-
Escriu a mà
La carta ha de ser un manuscrit original: la teva lletra, la teva tinta, el teu paper. No val imprimir-la, fotocopiar-la ni escriure-la amb l'ordinador. Pots ratllar, dibuixar als marges i equivocar-te: això també forma part de la carta.
-
Només paper, i que pesi poc
Dins del sobre hi van fulls escrits i, com a molt, algun detall senzill de papereria (un dibuix, un retall, un adhesiu). No s'hi admeten objectes, diners, regals ni res voluminós. La carta s'ha de poder tirar a una bústia amb un segell ordinari.
-
Sobre tancat i amb la marca
Tanca bé el sobre i dibuixa (o enganxa, o imprimeix) la marca de Folded Whispers a la part de davant, ben visible. És el que permet a la llibreria reconèixer la teva carta, guardar-la a part i no obrir-la per error. Una carta sense la marca no entra a la xarxa.
-
De llibreria a llibreria
El destinatari és sempre una llibreria de la xarxa: escriu-ne el nom i l'adreça com faries amb qualsevol carta. Com a remitent, no hi posis casa teva: posa-hi la llibreria de la xarxa que tinguis més a prop. Així, si algú et contesta, la resposta hi arribarà. Pots tirar la carta a qualsevol bústia; l'important és que el remitent sigui la llibreria.
-
A ningú o a algú
La teva carta pot anar a qui la trobi: no porta destinatari i la pot llegir qualsevol persona que passi per la llibreria. O pot anar a algú: escriu «Per a:» i el codi de la persona a qui respons. Si vols que et puguin contestar a tu, signa el revers del sobre amb el teu codi: te l'inventes tu. El codi és la teva única identitat a la xarxa: no és un perfil ni serveix per contactar.
-
Res de publicitat, odi ni il·legalitat
Pots escriure sobre el que vulguis, menys això: anuncis, promocions o propaganda; contingut discriminatori, que inciti a l'odi o a la violència; i qualsevol cosa que sigui il·legal o que vulneri els drets d'algú.
-
Les dades d'altres persones, mai
No escriguis noms complets, adreces, telèfons ni fotos de terceres persones que permetin identificar-les. Les teves pròpies dades són cosa teva: si decideixes posar-les, la decisió i la responsabilitat són teves. La màgia és a l'anonimat; et recomanem que el cuidis.
-
Una carta a ningú és de tothom
Si obres una carta sense destinatari i no és per a tu, torna-la a posar al seu sobre i deixa-la on l'has trobat, perquè la llegeixi una altra persona. Si t'arriba i te la vols quedar, és teva: cuida-la. I si et ve de gust, contesta.
-
Ningú no està obligat a respondre
Pot ser que la teva carta trigui a trobar lector, que no el trobi mai o que ningú no contesti. També forma part del joc. Escriu pel gust d'escriure; respondre és un regal, no una obligació.
-
Cuida la llibreria
La llibreria no és una oficina de correus: és un comerç de barri que presta el seu nom i el seu espai. Passa a buscar les teves cartes en el seu horari, no li demanis que obri sobres ni que et digui qui ha escrit i, si pots, emporta't també un llibre.